巴西边锋拉菲尼亚今夏从利兹联加盟了巴萨，但6月份阿森纳加入了他的转会争夺战。枪手技术总监埃杜在接受天空体育采访时，透露了拉菲尼亚转会选择的内幕。

埃杜告诉天空体育：“人们认为阿森纳很接近签下拉菲尼亚，因为这样的消息无处不在。”

“说真的，我们确实与德科进行了对话，他是拉菲尼亚的经纪人，我与德科是朋友，关系很好。我问他：‘你能和我解释下拉菲尼亚的情况吗？’他很清楚地告诉我：‘埃杜，我们俩关系很好，所以我不会骗你，他的想法就是去巴萨，他梦想着为巴萨踢球，我们和巴萨已经谈了很长时间了。”

“所以我只能说：好的，非常感谢你，如果有什么不同的情况发生，请告诉我，我们可以了解一下，如果没有，没关系，我们保持联系。”

阿森纳在这个夏窗已经签下了法比奥-维埃拉、特纳、马尔基尼奥斯、热苏斯和津琴科，埃杜表示转会大门还没有关闭：“我认为我们必须为每一种情况做好准备。我们仍然觉得转会窗口是开放的，最重要的是为每件事、每一种情况做好准备，因为机会可能随时出现。”

“其他俱乐部可以联系我们，球员可能想租借出去，所以还有很多事情要做，正如我说的，重要的是做好准备，而我们已经为几乎所有事情做好了充分的准备。”