拜仁传奇中场埃芬博格在拜仁与皇马的欧冠半决赛首回合前接受了《阿斯报》的采访。

以下是采访内容

谈到拜仁对阵皇马，您脑海中会浮现出什么画面？

埃芬博格：“激动人心的比赛。我有幸参与并赢得了许多比赛，也不幸输掉了一些。我记忆深刻的是在世界顶尖球场上进行的那些激烈对决。和曼联一起，我们拜仁是90年代末和21世纪初争夺欧冠冠军的两支球队。我们之间的竞争是激烈的，但总是充满尊重。总的来说，这些都是宝贵的回忆。”

您还有不太愉快的回忆吗？

埃芬博格：“我记得在伯纳乌球场被打中了，一个打火机，但那并没有对我造成太大影响。不幸的是，这种事情在足球比赛中时有发生，而且将来也会继续发生。最让我惊讶的是在马德里，我们在几乎空荡荡的看台上热身。然后我们在更衣室换好衣服，回到球场时，球场里面已经挤得水泄不通，只用了几分钟。无论是在马德里还是慕尼黑，那种氛围都是难忘的。”

那个时候有哪些球员是你不喜欢对抗的？

埃芬博格：“耶罗是一名非常出色的球员。劳尔也是。事实上，我记不太清楚那个时候谁是我在中场直接对抗的球员。也许是古蒂？”

还有伊万-埃尔格拉。

埃芬博格：“对，他是一名强硬的球员，但我喜欢和他对抗。那些比赛让全世界都充满期待，我很享受。”

欧冠中的竞争有所减弱吗？

埃芬博格：“绝对不是。在半决赛后皇马就没有优势了。赢球的关键是确保所有球员都保持100%的状态，找到激励、冷静和自信之间的平衡。绝对不是数字或统计数据。这只是拜仁和皇马这段伟大历史的一部分，过去的并不重要。唯一可能对皇马有点帮助的是他们在主场进行次回合，但我相信并希望这不会成为决定性因素。”

如何解释皇马过去十年在欧冠中的统治地位？

埃芬博格：“事实上，我们都认为随着克里斯蒂亚诺-罗纳尔多的离开，一个时代将结束，但事实并非如此。我认为关键在于托尼-克罗斯、莫德里奇和吕迪格等球员给球队带来了很好的平衡，这最终造成了差异。”

许多人认为对皇马而言淘汰曼城是最困难的任务。

埃芬博格：“我不会这么说。特别是考虑到皇马有些运气成分在。当你在点球大战中获胜时，不得不承认你当时是有一点运气的。在足球中，运气也是必需的，但我不会说曼城是最强硬的对手。在这项运动中，一切都取决于许多因素，有时是不可控制的，无论球队有多么出色。在巴黎圣日耳曼和巴塞罗那的首回合比赛之后，所有人都认为巴塞罗那将晋级，结果怎么样你也知道。因此，我不会自认为是优势一方。”

您不觉得皇马总是在关键时刻表现优异吗？

埃芬博格：“他们是一支拥有丰富经验的球队，特别是在中场。他们的前场球员也非常有创造力。毫无疑问，皇马多年来赢得了全世界对他们的尊重。但是...”

但是？

埃芬博格：“但是这并不影响这两场比赛。拜仁就是拜仁，他们会接受挑战，特别是考虑到他们在德甲和德国杯中的表现。拜仁会以极大的热情面对这场淘汰赛，这可能会使他们成为一个非常危险的对手。”

拜仁这些年发生了什么？

埃芬博格：“我认为俱乐部很早就意识到需要开始一场变革，于是决定让卡恩和萨利哈米季奇进入高层。然后又做了一些调整，但在上个赛季他们只是靠多特蒙德在最后一轮的失误下才赢得了冠军。我不认为需要进行一场革命，但确实需要一些改变。选择教练非常重要。教练必须与球队就足球哲学达成一致。但球队的实力依然存在。无论是在国内还是国际上，拜仁总是有竞争力。”

为什么纳格尔斯曼和图赫尔在拜仁的执教时间这么短？

埃芬博格：“我不清楚细节和原因。但事实是，近几年来教练的更替非常频繁，所以我相信俱乐部管理层将专注于找到一个能够在慕尼黑再次创造辉煌的人。对球员和俱乐部来说，找到正确的教练非常关键。”

安切洛蒂在安联球场也没有待太久。

埃芬博格：“我从来没搞懂为什么他不适合拜仁。安切洛蒂拥有丰富的经验、领导能力和处理星光熠熠的更衣室的天赋。他对拜仁来说是完美的。但我相信他在马德里过得也很开心。这不是单单我这么认为的，而是可以感觉到的。”

哈维-阿隆索适合拜仁吗？

埃芬博格：“毫无疑问。事实上，这在未来绝对不是不可能的事情。他决定留在勒沃库森是完全正确的，因为他仍然是一名非常年轻的教练，而拜仁是他继续积累经验的理想场所。他至少还有20到25年的执教生涯，我相信他未来某天会执教拜仁。”

皇马可能也会这么认为。

埃芬博格：“像阿隆索这样的教练们没有什么不适合的俱乐部。在利物浦，马德里和慕尼黑都是如此。但我不厌其烦地说：他最好的选择是留在勒沃库森。我不喜欢那些只执行了一年合同就离开的教练。教练对俱乐部、球迷和球员都有承诺，因此他的决定对他自己也有很大的影响。他在这里受到很多赞赏。”

如果埃芬博格还在踢球，他会如何面对这两场比赛？

埃芬博格：“像往常一样，专注于足球的基本原则，斗志、激情、不放过任何一个机会。直面你的对手，并且积极谋求团队合作。如果你不以这个为基础，除非奇迹发生，否则你将成为失败者。这就是我那个时代的情况，现在也没有改变。我对这件事很清楚。皇马也对拜仁慕尼黑非常尊重。从欧战的情况来看，这是正常的。他们在小组赛中表现出色，在对阵拉齐奥的比赛中逆转了局势，在对阵阿森纳的两场比赛中同样发挥得很好。在马德里，他们可以肯定会看到拜仁的冠军表现，而不是拜仁在德甲中的表现。”

只能选择一个：穆西亚拉还是贝林厄姆？

埃芬博格：“（笑）出于明显的原因，我选择穆西亚拉。但我也不会对另一个说不。”

贝林厄姆在伯纳乌表现出色。

埃芬博格：“他在一年内取得了巨大的进步。许多人认为他从多特蒙德到皇马可能会面临一些困难，但他自己证明了自己是世界级球员。我记得他刚到多特蒙德的时候，我看到他，说他将成为一个时代的标志。在多特蒙德，尽管他年纪轻轻，但他已经展现出了与众不同的品质。”

以前，在德国取得成功的这类球员通常最终会去拜仁。

埃芬博格：“我认识很多球员，他们当时去了英格兰或者更喜欢意甲。如果你想说拜仁已经不再吸引人了，我完全不同意。”

对于拜仁来说最痛苦的离开可能是2014年克罗斯去了皇马。

埃芬博格：“完全是这样的。他用奖杯证明了他自己，现在他又回到了国家队来帮忙。毫无疑问，托尼决定去皇马是完全正确的。他一直是一个与众不同的球员，就像维尼修斯在另一个位置一样。事实上，我不理解围绕他的争论。在皇马这样的俱乐部，他是不可动摇的主力。他不是最外向的人？嗯，每个地方都有这样的人。问题在于他非常出色。”

而姆巴佩很快就会来到皇马。

埃芬博格：“确定吗？”

看起来是这样。

埃芬博格：“好吧，在这种情况下，我们将迎来另一个时代的开始。但竞争不会停止。拜仁、曼城等等都将继续存在。皇马将是所有比赛的热门，但姆巴佩的到来并不意味着他们无敌。当瓜迪奥拉来到曼城时，所有人都认为他每年都会赢得欧冠冠军，但目前为止，他只赢得了一次。”

戴维斯似乎也想去皇马，不到三年前，阿拉巴也这样做了。为什么拜仁已经无法留住球员？

埃芬博格：“嗯，阿拉巴在与拜仁一起创造了一个时代并赢得了一切之后离开了。我觉得他是想在自己的职业生涯中开启新的篇章，穿上皇马的球衣是很正常的。举个反例：哈维-阿隆索更喜欢德甲。这取决于个人。”

您曾经拒绝过马德里的电话吗？

埃芬博格：“是的，但是是来自马德里竞技。赫苏斯-希尔给我打了电话。我们进行了很好的交谈，但最终没有成行。我那时认为最明智的做法是不这么做。但我喜欢马德里，那是一个壮观的城市，而且吃得很好。”

您对这场半决赛有什么期待？

埃芬博格：“加时赛，拜仁在点球大战中晋级。”