队报:德泽尔比给队员展示自己收到的曼联合同,他太富有激情
在对阵欧塞尔赛后,马赛主帅德泽尔比威胁要辞去主帅一职引发热议。
队报对此进行了深入的报道,他们表示,德泽尔比从不缺少疯狂的激情,他甚至在首轮比赛之前向球员们展示了自己收到的曼联合同,以说明自己的激情。
本文正是对德泽尔比情况的简单总结,消息来源队报。
http://www.lequipe.fr/Football/Article/-vous-m-avez-humilie-vous-avez-humilie-notre-club-devant-notre-public-un-coup-de-gueule-et-des-doutes-pour-de-zerbi/1519430
德泽尔比的激情
队报介绍了马赛主帅德泽尔比的性格,他们表示德泽尔比是个性刚烈、直接的,对某些人来说是令人兴奋的,对另一些人来说是歇斯底里的。
8月17日在布雷斯特,在赛前讲话时,这位意大利人已经震惊了他的团队——这位前布莱顿主帅就如旋风般出现,他告诉他的队员们他的口头禅:“足球就是我的生命,一天24小时。”
然后他打开了他的投影仪。屏幕上,球员们揉着眼睛,发现出现了曼联队的标志。然后图像滚动,法律文件的图像,数字模糊,但我们到处都能看到红魔的标志。
“这是他们给我的合同,一份为期几个赛季的合同,薪水是你可以想象的高的,”德泽尔比评论道。“我没有去曼联,因为我把热情放在金钱之上。我来到马赛是为了激情。”
(Et il allume son rétroprojecteur. À l'écran, les joueurs se frottent les yeux, un logo, celui de Manchester United. Puis les images défilent, celles d'un document juridique, les chiffres sont floutés, mais on voit le sigle des Red Devils partout. « Voilà le contrat qu'ils m'ont proposé, un contrat de plusieurs saisons, avec le salaire que vous imaginez, commente De Zerbi. )
在这番演说之后,马赛球员们精神振奋,在对阵布雷斯特的比赛中取得了5-1雷霆般的开局。
近期的情绪爆发
不过随着赛季的深入,德泽尔比的情绪控制成为了一个问题——对阵巴黎的比赛赛后,他似乎要爆发自己的脾气,而在对阵欧塞尔赛后,一切都发生了。
1-3脆败欧塞尔之后,德泽尔比炮轰了他所有的球员,甚至可以说言辞激烈而极富攻击性。
这位45岁的意大利教练花了二十多分钟在更衣室大骂球员,德泽尔比指着队长巴列尔迪咆哮——“你们没有蛋蛋!(你们没种,原文:Vous avez manqué de couilles !)
此外,德泽尔比还表示球员们没有奉献精神,也没有拼搏精神,他们让俱乐部的形象蒙羞了,让球迷们失望了。
赛后,新闻发布会上,德泽尔比说出了那句惊世骇俗的——“如果我是问题所在,我就会辞职,不拿走一分钱。”
队长巴列尔迪主动平息局面,阿根廷人揽责:“教练不是问题所在,球员们让他失望了,向球迷们道歉。”马赛需要反弹。
相关阅读