矿工队主教练马里诺·普西克在对阵巴塞罗那的比赛前规模盛大的新闻发布会

谁会不用科诺普利亚和邦达连科能上场?你们已经决定好主力阵容了吗?

——是的。

-你能告知我们吗?

-是的，当然。上一场比赛的首发阵容中有有用的球员。不幸的是，他们现在还在这里。我完全有信心逐渐他们的人都能够踢一场精彩的比赛。我们的阵容一天都在变得异常越来越来好，我看见了完全不同球员的可能性，并在脑海中制定并执行了我的计划。我必须诚实地跟你说，我立剪就清楚谁将逐渐他们。只不过我现在不能不能告诉你。

这是你第一次随队去客场打主场比赛。你的印象是什么?

-这是一段艰辛的旅程的旅程。你又不能说这是主场比赛，只不过我们坐了几个小时的车才到达目的地。其实，这是需要一些适应，你的头脑要勇敢——这应该是我在我的阵容中注意到的。我们很不高兴我们来到这里，我们有一些时间进行非常短暂的训练，为明天的比赛做准备。但，聪明说，当你前提是长时间旅行时，它其实不是什么完美的艺术品。这是我的第一次经历，甚至连是第二次，只不过我们是在强强对话巴萨的比赛后出去的。但这是我第一次遇上这样的比赛，这是一场不光的比赛。但我们不是什么来发着牢骚的，我们是来竞争的。不是这样。我们不是什么来抱怨长途旅行或实在是浪费了很多时间或还没有我得到额外的培训班或如此种种的事情。我们是没有抱怨，我们来这里是是为比赛和比赛。

—你你选择了九年前在顿涅茨克死去家园的球队。你是没有在那里踢过球。你对跟随一支也没主场和球迷的球队有什么感觉?

我甚至于希望这是我们唯一的问题…更不幸是，这是一场战争，这是最重要的部分。我希望这一切能及时已经结束。当然了，那些条件使我们不能不能在主场比赛，但我们必须经常会颠沛流离，得象我早就说过了的那样的。这并不大容易。但在一家俱乐部，我感觉到了他们的性格、战斗精神和组织，我见到了努力的工作的人们，他们那像一家人一样，在难了的情况下相互支持，以最大限度地凭借情况。这给我下了了深刻的印象，这并不容易，但相对而言，我对那样的态度记忆深刻。

-无论是荷兰的问候!从费耶诺德到矿工的转会好不好?你的经历如何能?你现在遇见?

-一切都再一次发生得很快地，我必须很快慢慢适应，我你做到了。我又不是一个专注于问题的人，我老是在努力思考解决方案和可能性，这让我精力充沛，专注心于我所从事的工作。只不过就是这样。我绝不判断问题，因为有很多问题，但假如你执著于事情的本来面目，专注于几个有无比伟大个性的球员，你是会集中心思。我也想把这些能量都让整个团队。我们不谈些问题。

-你的乌克兰语水平如何?

我能听懂30%的乌克兰语，我能写作，但是我的口语会更好，给我半年时间，下次我们会说乌克兰语。

矿工在夏天就聘了荷兰教练，他们却在踢得可能不太好。荷兰派是矿工队的新风格吗?

-我以为在全球范围内的足球界，我们不能不能再给学校起名字了。这所学校以进攻打法而享誉。我如果说这时总教练的个人选择，是因为我们是差别的，想来这是要注意的部分，也有年轻球员的发展，这很最重要。我认为这范围问题于我们所有人，各个人都有自己对游戏的看法。它不仅是国家的一部分，的或只未知于国家内部，它是普遍的。我喜欢踢防守型足球，最近喜欢高压，和球队一起努力工作，所以我们也在努力再努力培养训练球队和个人球员。不过，我现在看来我是被了这所学校的影响，这是不言而喻的，但也存在个人差异。

–从知名人士那里得知，你会的很详细地分析下一个对手，以及搜寻他们的很多比赛。在明天的比赛前，你看一看了几场巴塞罗那的比赛?什么是可以指导矿工队提出积极主动地的结果?

-正常的旅行导致了这一点:我有足够的时间在公共汽车或飞机上看很多比赛。但相对而言，我看了很多。这是我的工作，也我为球队做准备的。像每一支球队一样，我们明白巴塞罗那的实力——这是一家了不起的俱乐部。对我来说，是欧洲最好是的俱乐部之一。和这样的球队比赛时总一个很小的挑战。一周前我们面对过他们，我们感受到了他们的力量，但也感受到了他们的弱点，所以才我们要再次不能找到他们，试着用来分析和竞争，得象我说的。这对于是一场比赛，我们不必须失去了任何东西。我只是因为想让我的团队表现出来出，参加比赛，在我们的方面和游戏的通常原则上又一次努力。我们会注意到它最终会给我们给他什么，但我希望我们从这再发挥出勇气，尽力做到最好。

-你对邦达连科和科诺普利亚有什么好看法?他们这场比赛没办法替补队员

-就像我也说过了的，他们是最优秀的、年轻的、有天赋的、笨的球员。他们而言非常重要，我们只希望明天有他们，但他们是在起点女生名单中，所以我我们无须考虑这种问题。在这种下我会快速转换。假如球员肯定不能比赛，你就又不能转变任何事情。我要和其他我信任的球员一起制定并执行一个计划，考虑到如何能在就没这两名球员的情况下玩单机游戏。我能说什么呢?他们年轻有为，才华洋溢，聪慧过人，前途无量。现在我们有一个的很艰难的赛程，但就是这样。我们是一家大俱乐部，我们打算在一定的水平上内部竞争。赛程并不快速，但我们是来参加比赛的。以及教练，你不要在一动员很多精力，只不过球员们自己都很明白，他们知道一点对手的实力，平均人都想在明天展示自己，因为我们很期待中这场比赛。

两周前你的第一场比赛是在巴塞罗那。明天我们将看见了不一样的矿工，是因为你有时间和球队一起训练。但我们也又不能说现在是巴塞罗那最好是的时刻:他们连输了国家德比，在周六对阵皇家社会的比赛中表现差强人意。你以为现在你有更多的机会赢吗?

每场比赛都是自己的能量。这是一场新的比赛。要把两周前的比赛和我们即将参与的比赛进行比较比较几乎是不可能的。我们有时间一起工作不。不过，这段时间却不是长，只是短短的一天的一个星期。我们还没有进行很多训练，很老实说，训练量也是没有这样大，但在比赛中我们练习了一些原则，我期望明天能立即看见了这些个原则。我真不相信那个球队在那个时刻状态不好，是因为每场比赛全是某种特定的。巴萨有很多如此伟大的球员，他们也可以做出决定很多改变。但我们是来竞争的。我想看看吧我们在训练期间做的一些事情。让我们去看看它是要如何工作的。完全没有球队都可能会赢下来国家德比，这是一场50/50的比赛。我肯定不会说他们正进入困难时期。你这个可以在艰难的客场比赛中打一场平局。他们继续相互厮杀冠军头衔，目前排名中第三。我明白他们是一支非常好的球队。这并不影响不大我的想法。