作者 ：Amy Lawrence

封面 ：Catherine Ivil拍摄并发布于Getty Images

译者/审核 ：Abguda/追风玫瑰

原文链接 ：the athletic

当我们聊到球迷的积极性，玛丽亚奶奶是一个一定会被我们提及的人，她仿佛自带一股强大的正能量。 就好像她本身就是由这股正能量构成一般，它就像一种神奇的力场，能够自动屏蔽一切靠近她和她钟爱的阿森纳俱乐部的消极因素。 对于阿森纳来说，像玛丽亚·佩特莉这样的球迷是很珍贵的，在她上周离世之后，俱乐部的球员们也在最近的比赛中戴上了黑色臂纱以悼念这位会让所有阿森纳人都铭记于心的老奶奶。

玛丽亚老奶奶的助威声曾经陪伴着阿森纳去到世界各地并为各地的阿森纳球迷所熟知和喜爱，无论是阿森纳的男队、女队还是青年队。每当四周开始沉寂，你总会听到她为球队加油鼓劲： 海布里的看台上萦绕着她的呐喊声，她的积极乐观也随着她的歌声传递给在场的所有球迷。

玛丽亚从上个世纪50年代开始支持球队至今，我刚认识她的时候，当时社交媒体和视频还没有像现在这样发达。我也和当时大部分人一样，是通过她直击灵魂的呐喊声认识的这位始终身着红衣，自带幸福光环的老人。

我和玛丽亚奶奶有过许多同行的经验，我年轻时非常喜欢四处旅游，当然也包括出国去欧洲其他地方。而玛丽亚奶奶总是在那，总是那样积极乐观，总是那样——喜欢和我聊关于一切阿森纳的故事。

在当时的海布里，她的呐喊声是一个神奇的保留节目。在那个坐满38000球迷的球场，她总会挑一个球场空气的停顿，用她标志性的加油声喊出口号，这是一种无论你在球场的哪个角落都可以听到的声音。而在她逐渐被球迷熟知后，这也通常会引来球场内的其他球迷的欢呼声和掌声。

她是一个极致的积极乐观者，这是一种常人无法触及的品质。她似乎对一切批评诋毁免疫，无论事态有多糟糕严重，无论有多少流言蜚语，对她都产生不了任何消极影响。她会用亲切的歌声来消除一切消极情绪，赞美俱乐部。我们甚至可以说她似乎根本不知道何为消极，消极这个词也完全不存在于她的字典里。我们不得不说，这也是一种极致的美。

随着时代的进步，我们可以在网络上看到更多的有关玛丽亚奶奶的视频，她在阿森纳的球员和球迷间也变得越来越知名。我们也开始发现，对于玛丽亚奶奶，阿森纳真的就是她的一切。

阿森纳俱乐部其实早就关注到玛丽亚，并且作为回馈，阿森纳和她有过许多互动，我们不得不说这是阿森纳做得非常有意义的事。因为通常只有当人们逝去后，周围的人才能意识到自己有多爱他们、多尊重他们。而阿森纳在玛丽亚奶奶在世的时候就对她的爱给到了回馈和认同，我也相信玛丽亚奶奶是能感受到的。

玛丽亚·佩特莉所支持和心爱的阿森纳在20世纪50年代是一支更容易吸引到像她这样的一个塞浦路斯女孩的俱乐部。我们可以说她就是阿森纳70和80年代的一个缩影，在那个英国足球并不受大众的欢迎的时代，足球充斥着排外情绪和地痞流氓。而那个时候的阿森纳比大多数俱乐部都要更热情，更有吸引力，也更国际化。

也正是在她开始喜欢阿森纳的时期，伦敦东北部开始有大量从塞浦路斯等地涌入的人们，而塞浦路斯也正是玛丽亚的家乡。当时也有很多爱尔兰人、西印度人、非洲人和东欧人在当地的行政区开始定居。

这些来自于不同地方的社区群体在阿森纳找到了他们的共同归宿，而这样的现象你在其他足球俱乐部是很难看到的。这是一种难以言明，却可以产生共鸣的东西，而玛丽亚就是这种共鸣的代表性人物，她也在那里找到了真正属于自己的栖所。

在玛丽亚奶奶的暮年时光里，阿森纳对她关心备至，特别是当她连走路都开始变得艰难的时候。这是一种球迷会喜欢的，来自于阿森纳俱乐部的温度，而我相信玛丽亚奶奶也能感受得到。 我也相信，虽然已去往天国，她的精神会始终与我们同在。