在英超重返榜首之后，曼城又在周二晚的欧冠赛场3比0击败伯尔尼年轻人，提前2轮锁定了一个16强名额。这是卫冕冠军本赛季第一次在欧战零封对手，此战过后蓝月亮也完成了连续11年晋级欧冠淘汰赛的壮举。对于瓜迪奥拉而言，他也可以在明年年初的足总杯开打之前，彻底将注意力放回到联赛赛场。

由于哈兰德在上周末对阵伯恩茅斯的比赛中扭伤脚踝，中场休息时就被瓜迪奥拉撤下，赛前外界普遍认为曼城本场欧冠将让挪威前锋轮休，但出乎所有人意料的是，哈兰德依旧出现在了首发阵容。在TNT体育担任评论员的苏格兰名宿麦考伊斯特就指出，瓜迪奥拉的首发选择冒着一定的风险：“我对哈兰德首发非常吃惊，我曾认定他们不会在这场比赛让哈兰德冒险首发，因为这可能会让他的伤势加重，导致他缺席周末对阵切尔西的比赛。况且阿尔瓦雷斯最近状态非常出色，怎么看，瓜迪奥拉似乎都应该选择风险更小的方案，让哈兰德轮休才对。”

不过哈兰德很快以实际表现回应了媒体的疑问。第22分钟，努内斯在禁区内被劳珀踢倒，主裁判果断判罚点球。哈兰德在12码操刀轻松命中，为曼城首开纪录，这也是哈兰德最近34场欧冠的第38个进球。上半场结束前，福登在右路接格里利什的妙传后插入伯尔尼禁区射门得手。中场休息结束后不到6分钟，哈兰德在禁区前兜出一脚世界波，皮球直蹿球门右上角，3比0！

而在主场3球领先之后仅仅2分钟，客队的劳珀就领到了第二张黄牌被罚出场，这也意味着曼城可以提前收兵。瓜迪奥拉随即撤下了哈兰德和沃克，之后伯尔尼的目标也明显放在了比分止损上，最终客队不仅控球比不足30%，而且在射门和角球数据上全是尴尬的0次，反倒犯规是主队的4倍还多（21比5）。

让英格兰媒体惊诧的，还有伯尔尼队长卡马拉，他居然在上半场一结束就拦住哈兰德，提前找挪威前锋索要球衣。根据场边记者的唇语解读，哈兰德颇为无奈地嘟囔了一句：“你不能这样吧？”但仍然满足了对手的要求，提前半场送出了自己的比赛球衣。

BBC记者西蒙·斯通对这一幕颇为震惊：“你会质疑自己的眼睛是不是出现了幻觉，居然有场上球员在中场休息前就开始交换球衣！而上半场伯尔尼的表现也让你搞不清楚，他们到底是没有能力威胁曼城的防线，还是压根就不想这么做。他们似乎对在这里落后毫无压力，只要最后不要输得太惨就好。伯尔尼可能提前将11月28日对阵贝尔格莱德红星那场比赛视作生死大战，至于这场，只要别输太多就好。这可能解释了他们队长提前索要哈兰德球衣的行为。”

而在全场比赛结束之后，仍然有伯尔尼的球员找到正在TNT体育做赛后复盘的名宿费迪南德，希望跟后者在场边合影。瑞士球队在曼彻斯特这种完全躺平一般的放松表现，也让英格兰媒体哭笑不得。麦考伊斯特就指出，伯尔尼不一定对0比3的比分感到失望：“考虑到他们下半场早早就被罚下一人，对手又是经常会出手制造惨案的曼城，因此伯尔尼可能真的对0比3的比分感到开心。他们现在的目标是能击败贝尔格莱德，在欧联杯获得一个席位。他们知道自己和曼城实力悬殊，因此这场唯一的目标变成了尽量降低损耗。这些看似满不在乎的行为，可能也会让他们的主教练感到省心，看样子至少赛后不用他来鼓励球员们早日走出这场败仗的阴影。”

曼城名宿莱斯科特也指出，蓝月亮和伯尔尼在比赛最后半个多小时里可谓心照不宣：“曼城今晚踢得相当舒服，但在取得大比分领先，外加对手有球员染红下场的情况下，他们明显在场上有所保留。你不能苛责瓜迪奥拉和他的球员为什么没有在这个阶段继续竭尽全力，因为只要看看他们接下来的联赛赛程，你就能明白他们必须在不同的赛事和比赛阶段分配自己的体能和状态。”

正如莱斯科特所说，曼城接下来的3个联赛对手分别是切尔西（客场）、利物浦（主场）和热刺（主场）。其中还有一场对阵莱比锡RB的欧冠，虽然已经锁定了一个淘汰赛名额，但曼城仍需在那场比赛至少拿到1分，以保证自己的小组头名位置。

体坛周报全媒体驻英国记者 刘川

原文链接